Traductions de „confrérie“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

confiserie [kɔ͂fizʀi] SUBST f (sucrerie)

confiserie

slaščica f

goinfrerie [gwɛ͂fʀəʀi] SUBST f péj

goinfrerie

požrešnost f

confrère [kɔ͂fʀɛʀ] SUBST m

confrère

(stanovski) kolega m

connerie [kɔnʀi] SUBST f sans plur fam

connerie

oslarija f slabš

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Certaines de ces confréries pratiquent le travestissement animal, mimant la métamorphose.

fr.wikipedia.org

Le quatrième homme, n'est ni richement habillé, ni porteur de signes d’appartenance à la confrérie.

fr.wikipedia.org

Renégat de la confrérie, il rejoignit les rangs des templiers.

fr.wikipedia.org

Il y avait plusieurs patenôtriers gardiens de la confrérie.

fr.wikipedia.org

Autrefois, les servites étaient seuls habilités à donner le scapulaire et ériger la confrérie.

fr.wikipedia.org

Les jeux, de par leur appellation ressemblent beaucoup à des confréries ou au compagnonnage maçonnique.

fr.wikipedia.org

En 1414 arrivèrent à la confrérie trois jeunes, habillés en pèlerins.

fr.wikipedia.org

Un hôpital est construit pour accueillir les pèlerins et une confrérie se crée en 1493 pour s'occuper de ces lieux.

fr.wikipedia.org

Cette dernière est à la fois confrérie et corporation et sera implantée dans 50 usines un an après sa fondation.

fr.wikipedia.org

Chaque confrérie fabrique ses propres masques de diable qui se portent avec des croix, des scapulaires et des palmes bénites.

fr.wikipedia.org