Traductions de „faciliter“ dans le dictionnaire français » slovène

faciliter [fasilite]

faciliter VERBE trans:

faciliter

olajš(ev)ati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les équipes sont débordées et les installations temporaires ne facilitent pas les choses.

fr.wikipedia.org

Ceci facilitera le contrôle du financement de ces activités.

fr.wikipedia.org

Les premiers hangars ont également été construits afin de faciliter le service technique des avions au sol.

fr.wikipedia.org

Le taux d’hygrométrie doit alors passer à 65 % pour attendrir la coquille et la membrane placentaire interne et faciliter l'éclosion des poussins.

fr.wikipedia.org

Elles facilitent la dissémination des akènes par le vent.

fr.wikipedia.org

Une fois l'accès créé, un guide est descendu pour faciliter la création du shunt.

fr.wikipedia.org

Elle s'occupe activement des nouveaux immigrants et essaie de faciliter leur intégration.

fr.wikipedia.org

Ces deux voies parallèles avaient été sans doute établies pour faciliter la circulation ; l'une servant à l'aller l'autre au retour.

fr.wikipedia.org

Le chargeur est terminé par un talon en caoutchouc pour faciliter la tenue en main.

fr.wikipedia.org

Pour faciliter la communication, l'association a ajouté à sa dénomination première cet alias communément utilisé par tous les interlocuteurs.

fr.wikipedia.org