Traductions de „implanter“ dans le dictionnaire français » slovène

I . implanter [ɛ͂plɑ͂te] VERBE trans

1. implanter industrie:

implanter

ustanavljati [perf ustanoviti]

2. implanter MÉD:

implanter

vsaditi

II . implanter [ɛ͂plɑ͂te] VERBE vpr

implanter industrie:

s'implanter

uvesti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La prothèse est implantée avec une fixation solide à l'os pubien.

fr.wikipedia.org

L'œuvre est créée en 1970 et implantée à son emplacement actuel la même année.

fr.wikipedia.org

Le lycée possède des infrastructures sportives implantées sur une superficie de quatre hectares.

fr.wikipedia.org

Dans cette ville moyenne, le football met du temps à s’implanter.

fr.wikipedia.org

Une deuxième ligne de hangar est implantée au nord-est de la précédente dans le cadre d'un nouveau plan d'aménagement.

fr.wikipedia.org

À plus grande échelle, les parcs industriels se sont implantés près des aéroports ou des échangeurs autoroutiers.

fr.wikipedia.org

Elle ne peut être implantée qu'après une ligne blanche continue.

fr.wikipedia.org

Pour cela il a implanté 1 600 piquets, en inscrivant le n° de la rue à chaque intersection.

fr.wikipedia.org

À fin des années 1960, le Ralliement créditiste, déjà implanté sur la scène fédérale, décide de présenter des candidats lors des élections provinciales québécoises.

fr.wikipedia.org

Les aéroports les plus récents sont souvent implantés plus loin des villes et prévoient l'espace nécessaire à la construction de terminaux ou de pistes supplémentaires.

fr.wikipedia.org