Traductions de „inattention“ dans le dictionnaire français » slovène

inattention [inatɑ͂sjɔ͂] SUBST f

inattention

nepazljivost f

faute d'inattention

napaka zaradi nepazljivosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils sont déversés dans la nature par accident, inattention ou nonchalance.

fr.wikipedia.org

Par exemple, les étudiants, chirurgiens et chauffeurs peuvent en consommer dans leur cadre professionnel pour augmenter leurs performances ou réduire les risques d'inattention.

fr.wikipedia.org

Le zapping souffre d'une connotation de paresse ou encore d'inattention et d'hyperactivité.

fr.wikipedia.org

Lors d'une infraction routière, le conducteur peut se voir signifier une sanction dont les causes principales sont l'abus d'alcool, l'excès de vitesse et l'inattention.

fr.wikipedia.org

Elles résultent fréquemment d'inattentions de la part des défenseurs ou d'une lenteur excessive dans le repli.

fr.wikipedia.org

Quelques secondes d'inattention suffisent pour que l'accident se produise.

fr.wikipedia.org

Écarté peu après pour inattention, il mène une vie de bohème.

fr.wikipedia.org

Son mari avait mis cet événement sur le compte d'une inattention du personnel de service.

fr.wikipedia.org

L'un d'eux, profitant d'un moment d'inattention de son partenaire, déplace une pièce décisive.

fr.wikipedia.org

Souvent l'accident a des origines humaines supposées "évitables" (fatigue, inattention, imprévoyance, manque de qualifications, inadéquation des moyens techniques, financiers ou humains...).

fr.wikipedia.org