Traductions de „inauguration“ dans le dictionnaire français » slovène

inauguration [inogyʀasjɔ͂] SUBST f

inauguration d'une exposition:

inauguration

slovesna otvoritev f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’inauguration officielle a lieu le 1 avril 2011.

fr.wikipedia.org

Les travaux de construction du nouveau centre s'achève en 1984, année de l'inauguration de l'ensemble du complexe sportif.

fr.wikipedia.org

L’acquisition des terrains, puis la construction commencèrent en 1878, et l’inauguration eut lieu en 1890.

fr.wikipedia.org

La construction a débuté le 25 août 1994 et s'est terminée le 14 mars 1997, l'inauguration ayant lieu le 19 mars.

fr.wikipedia.org

Ainsi, en 1880, est-elle présente aux côtés de ses frères et sœurs lors de l'inauguration du monument érigé en sa mémoire.

fr.wikipedia.org

À son inauguration, il y avait 28 élèves dans l'école; en 2012, il n'y en a plus que huit.

fr.wikipedia.org

La première pierre du sanatorium et de la chapelle est posée en 1889, l'inauguration a lieu en 1892.

fr.wikipedia.org

Hafen et ses camarades « missionnaires de l'art » réalisent les fresques du temple, dont l’inauguration a lieu le 6 avril 1893.

fr.wikipedia.org

La demeure a été acquise par la commune en 2003, avec une inauguration comme nouvelle mairie en 2007.

fr.wikipedia.org

Fairbanks et ses camarades « missionnaires de l'art » réalisent les fresques du temple, dont l’inauguration a lieu le 6 avril 1893.

fr.wikipedia.org