Traductions de „incisive“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

inceste [ɛ͂sɛst] SUBST m

inceste

incest m

inceste

krvoskrunstvo n

incinérer [ɛ͂sineʀe]

incinérer VERBE trans cadavre:

incinérer

upepeliti

incident [ɛ͂sidɑ͂] SUBST m

incident

pripetljaj m

incident technique

tehnična motnja

circoncision [siʀkɔ͂sizjɔ͂] SUBST f

circoncision

(obredno) obrezovanje n

inciter [ɛ͂site]

inciter VERBE trans:

inciter qn à qc

nagovarjati koga k čemu

lessive [lesiv] SUBST f

1. lessive (détergent):

lessive

pralno sredstvo n

2. lessive (lavage):

lessive

pranje n

faire la lessive

prati perilo

gencive [ʒɑ͂siv] SUBST f

gencive

dlesen f

incliné(e) [ɛ͂kline] ADJ

1. incliné:

incliné(e) pente, terrain

strm

incliné(e) toit

poševen

2. incliné (penché):

incliné(e)

nagnjen

incendie [ɛ͂sɑ͂di] SUBST m

incendie

požar m

I . incliner [ɛ͂kline] VERBE trans

incliner tête:

incliner

nagibati [perf nagniti]

II . incliner [ɛ͂kline] VERBE vpr (se courber)

s'incliner

prikloniti se

incolore [ɛ͂kɔlɔʀ] ADJ

incolore

brezbarven

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa salive toxique est injectée par l'intermédiaire des incisives inférieures creuses.

fr.wikipedia.org

Un peigne se compose de longues dents plates pointant en avant et regroupe les incisives et les canines inférieures.

fr.wikipedia.org

Proconsul nyanzae avait une formule dentaire comportant deux incisives, une canine, deux prémolaires et trois molaires (2:1:2:3) aux mâchoires supérieure et inférieure.

fr.wikipedia.org

En outre, les incisives de rongeurs se composent de deux moitiés, connues sous le nom d'analogues de la couronne et de la racine.

fr.wikipedia.org

Leurs dents étaient complètement différenciées avec des canines analogues à celles des carnivores actuels, séparant les incisives des molaires.

fr.wikipedia.org

Les défenses sont ces incisives supérieures centrales à croissance continue.

fr.wikipedia.org

Il possède une dentition complète différenciée en incisives, canines et post-canines.

fr.wikipedia.org

Les incisives inférieures touchent légèrement les incisives supérieures.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de canines, mais un écart important entre les incisives et les prémolaires.

fr.wikipedia.org

Les dents de devant, les incisives, lui permettent de couper le fourrage.

fr.wikipedia.org