Traductions de „lessiver“ dans le dictionnaire français » slovène

lessiver [lesive]

lessiver VERBE trans pièce, sol:

lessiver

(s)čistiti s pralnim sredstvom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les sols ferrugineux tropicaux lessivés, de texture sableuse, pauvres en matières organiques et communément appelés « sols diors ».

fr.wikipedia.org

Ils peuvent ensuite être lessivés par les pluies et s’infiltrent dans les nappes phréatiques ou gagnent les rivages par les cours d’eau.

fr.wikipedia.org

Elle bénéficie de sols peu lessivés et d'une saison végétative de 100 à 120 jours annuels.

fr.wikipedia.org

Une partie peut être lessivée et contaminer l'eau du sol.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent aussi relâcher des contaminants qu'ils contiennent et / ou lessiver des additifs toxiques qu'elles contiennent ou qu'elles ont adsorbé.

fr.wikipedia.org

L’arsenic peut donc facilement être lessivé du fumier et du sol et contaminer les eaux de surfaces et souterraines.

fr.wikipedia.org

Il a lui aussi été totalement lessivé lors des inondations du sub-boréal et ne contient aucun vestige paléolithique.

fr.wikipedia.org

Ils seraient ensuite lessivés par la pluie de méthane et déposés sur les plaines.

fr.wikipedia.org

La pluie, en lessivant l'atmosphère, ramène de nombreux polluants au sol, y compris des polluants organiques.

fr.wikipedia.org

Elle dépend aussi en partie du contexte édaphique, ainsi que de la météo (la pluie peut lessiver un biostimulant avant qu'il n'ait agi).

fr.wikipedia.org