Traductions de „liégeois“ dans le dictionnaire français » slovène

villageois(e) [vilaʒwa, waz] SUBST m, f

villageois(e)

vaščan(ka) m (f)

I . bourgeois(e) [buʀʒwa, waz] ADJ

1. bourgeois:

bourgeois(e)

meščanski

2. bourgeois péj:

bourgeois(e)

malomeščanski

II . bourgeois(e) [buʀʒwa, waz] SUBST m, f

1. bourgeois a. HIST (citoyen):

bourgeois(e)

meščan(ka) m (f)

2. bourgeois péj:

bourgeois(e)

malomeščan(ka) m (f)

plongeoir [plɔ͂ʒwaʀ] SUBST m

plongeoir

odskočna deska f

luxembourgeois(e) [lyksɑ͂buʀʒwa, waz] ADJ

luxembourgeois(e)

luksemburžanski

liège [ljɛʒ] SUBST m

liège

pluta f

lieue [ljø] SUBST f

lieue

milja f

bougeoir [buʒwaʀ] SUBST m

bougeoir

svečnik m

finnois [finwa] SUBST m

finnois

finščina f

Finnois(e) [finwa, waz] SUBST m, f

Finnois(e)

Finec(Finka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Malgré ses installations modernes, le charbonnage cessa ses activités en 1959 pour ses coûts d'extraction élevés, à l'instar des autres charbonnages liégeois.

fr.wikipedia.org

Devant la vindicte populaire, la direction du club liégeois finira par renoncer à ce transfert.

fr.wikipedia.org

Au cours de l'été 1299, les patriciens liégeois, lésés par ces opérations s'allient aux masses populaires.

fr.wikipedia.org

Tilman offrit donc le déjeuner, auquel fut aussi convié l'ouvrier liégeois, et nos trois compères, festoyant d'abondance, sombrèrent bientôt dans le faro !

fr.wikipedia.org

En 1468, les revanchards liégeois se révoltent à nouveau.

fr.wikipedia.org

Héna proviendrait du liégeois hênâ, qui signifie bûche, bûcher.

fr.wikipedia.org

Un liégeois est une boisson traditionnellement à base d'orangeade (ou plus souvent, de nos jours, de soda à l'orange) et de sirop de grenadine, servis sans être mélangés.

fr.wikipedia.org

Les artisans armuriers liégeois travaillaient de façon indépendante souvent à domicile et étaient spécialisés dans certaines opérations.

fr.wikipedia.org

Il est à la carte de la plupart des friteries et restaurants liégeois.

fr.wikipedia.org

En wallon liégeois, un stalon est le point fixe d'un dévidoir.

fr.wikipedia.org