Traductions de „loge“ dans le dictionnaire français » slovène

loge [lɔʒ] SUBST f a. THÉÂTRE

loge

loža f

loge d'un acteur

garderoba f

I . loger [lɔʒe] VERBE intr

loger

stanovati

II . loger [lɔʒe] VERBE trans

1. loger (héberger):

loger

nastaniti

2. loger (contenir):

loger qn/qc hôtel

nuditi prostor za koga/kaj

III . loger [lɔʒe] VERBE vpr

se loger

nastaniti se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En conséquence, la nouvelle grande loge n'a pas tenté d'harmoniser les pratiques maçonniques afin d'encourager et d'attirer plus aisément les loges sous sa tutelle.

fr.wikipedia.org

Toute une centurie loge dans un baraquement, constitué d'une succession de doubles-pièces.

fr.wikipedia.org

Une loge de concierge et une porte d'entrée ont été construites près de la villa.

fr.wikipedia.org

La discrimination raciale marque fortement le recrutement des loges toutes obédiences confondues.

fr.wikipedia.org

La loge tient ses travaux de manière sereine et initie de nombreuses personnalités politiques et économiques costaricaines.

fr.wikipedia.org

Il loge dans une grange à proximité de l'usine.

fr.wikipedia.org

Le pôle offre 11 000 m de bureaux et locaux d'activités, ainsi que 5 000 m de surfaces de studios (plateaux, loges, locaux techniques…).

fr.wikipedia.org

La permission accordée, l'alguazil disparaît un moment et revient en tête du cortège des toreros qu'il conduit devant la loge présidentielle.

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps, on a construit la sacristie à trois travées, a surhaussé les murs et a construit la loge de prince et le matroneum.

fr.wikipedia.org

En 1913, l'ancien bâtiment stable de la villa est transformé en loge de gardien.

fr.wikipedia.org