Traductions de „passerelle“ dans le dictionnaire français » slovène

passerelle [pɑsʀɛl] SUBST f

1. passerelle (pont):

passerelle

brv f

2. passerelle:

passerelle AVIAT, MAR

most m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une passerelle provisoire permet alors de traverser la Loire.

fr.wikipedia.org

Chaque passerelle peut être horizontale ou légèrement inclinée.

fr.wikipedia.org

La passerelle fut ouverte à l'exploitation le 1 septembre 1860 après les épreuves de charge du 13 août.

fr.wikipedia.org

Deux d'entre eux sont reliés à la salle des machines, deux autres à la passerelle de manœuvre d'accostage.

fr.wikipedia.org

Quelques mètres plus loin, à la hauteur de l'usine, la rivière est enjambée par une passerelle ouverte uniquement aux piétons et aux vélos.

fr.wikipedia.org

Au sommet de l'édifice, une passerelle de 55 mètres tendue au-dessus d'un vide de plusieurs dizaines de mètres lui vaut son surnom de « décapsuleur ».

fr.wikipedia.org

On compte aussi une passerelle piétonne (au nord) et deux lignes ferroviaires enjambant l'île.

fr.wikipedia.org

Au 1 juillet 2008, ces passerelles ont déjà été utilisées par près de 50 000 personnes.

fr.wikipedia.org

La passerelle s'écroula et huit ouvriers se noyèrent.

fr.wikipedia.org

Sur la gauche était inclinée une cheminée et sur le pont supérieur, il y avait une passerelle, fermée aux voyageurs, brillante à l'aspect fraîchement peinte.

fr.wikipedia.org