Traductions de „présidentiel“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

président(e) [pʀezidɑ͂, ɑ͂t] SUBST m, f

1. président (personne qui dirige):

président(e)

predsednik(predsednica) m (f)

2. président (chef de l'État):

le Président de la République française

predsednik francoske republike

présidence [pʀezidɑ͂s] SUBST f

1. présidence (action):

présidence

predsedovanje n

2. présidence (fonction):

présidence

predsedstvo n

confidentiel(le) [kɔ͂fidɑ͂sjɛl] ADJ

confidentiel(le)

zaupen

essentiel [esɑ͂sjɛl] SUBST m

1. essentiel (le plus important):

l'essentiel

poglavitna stvar

l'essentiel est que... +subj

ključno je, da ...

aller à l'essentiel

preiti na bistvo

2. essentiel (la plus grande partie):

l'essentiel de qc

bistveni del nečesa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Avant même l'élection présidentielle, elle défend le projet du muslim ban.

fr.wikipedia.org

De 4 au début du mandat présidentiel, le nombre de mois de salaires impayés dans la fonction publique passe à 7 en mars 1993.

fr.wikipedia.org

Sur la place du palais présidentiel, quelques centaines d'opposants le conspuent.

fr.wikipedia.org

Cette cession est validée par décret présidentiel le 3 juin 1876.

fr.wikipedia.org

L'ensemble du gouvernement, dirigé par le premier ministre doit mettre en oeuvre la politique de la nation, telle que définie par le pouvoir présidentiel.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, elle ne précise pas si elle va briguer un second mandat présidentiel, avant de l'annoncer enfin le 21 juin 2011.

fr.wikipedia.org

Il est réélu dès le premier tour de l’élection présidentielle anticipée de 2018, avec 52,6 % des voix.

fr.wikipedia.org

Des dîners solennels au palais présidentiel avec échange de toasts sont programmés.

fr.wikipedia.org

Le parti obtient 463 635 des votes soit 0,38 % des suffrages lors de l’élection présidentielle de 2004.

fr.wikipedia.org

Son projet présidentiel de 2017 prévoit la suppression des conseils régionaux.

fr.wikipedia.org