Traductions de „sensible“ dans le dictionnaire français » slovène

sensible [sɑ͂sibl] ADJ

1. sensible (émotif):

sensible

senzibilen

2. sensible (fragile):

sensible

občutljiv

3. sensible (perceptible):

sensible

občuten

sensible goût, odeur

dovzeten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sous la glace vivent de vastes organismes sensibles dans un océan souterrain.

fr.wikipedia.org

Le sensible vient en dernier, produit dérivé le plus dégradé d'où rien ne saurait émaner.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de « vêtir l'idée d'une forme sensible ».

fr.wikipedia.org

Ce groupement aurait également menacé de publier des informations encore plus sensibles concernant les comédiens et le studio.

fr.wikipedia.org

Très sensible, elle vit mal le fait d'être souvent oubliée par les adultes, coincée entre son grand frère précoce et sa petite sœur adorable.

fr.wikipedia.org

Les organismes sont généralement sensibles aux parties du spectre électromagnétique issu du rayonnement solaire sont les plus puissantes dans leur environnement.

fr.wikipedia.org

Le commun des mortels, ne possédant pas d'organes sensoriels suffisamment sensibles pour les percevoir, ignore l'existence même de ces êtres électriques.

fr.wikipedia.org

Lorsque la bibliothécaire lui apporte les journaux, tous les articles sensibles ont été préalablement découpés.

fr.wikipedia.org

La technique associe la méthode écho de gradient et écho de spin pour une acquisition plus rapide mais plus sensible aux artefacts.

fr.wikipedia.org

Elle crée, à partir de matériaux hétéroclites les plus improbables, des images qui sont des concepts sensibles cherchant à donner à voir le processus réflexif.

fr.wikipedia.org