Traductions de „transplanter“ dans le dictionnaire français » slovène

transplanter [tʀɑ͂splɑ͂te] VERBE trans

1. transplanter AGR:

transplanter

presajati [perf presaditi]

2. transplanter MÉD:

transplanter

presaditi

transplanter

transplantirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Athénaïs a révélé au confessionnal son secret d'avoir été transplantée trois fois.

fr.wikipedia.org

Cette figure illustrative compare le taux de mortalités chez les personnes dialysées et les personnes transplantées.

fr.wikipedia.org

Un gène, une cellule ou le fragment d’un organe, provenant d’une ébauche embryonnaire humaine est transplanté dans une souris immunodéficiente.

fr.wikipedia.org

Le trafic d'organes compte pour 10 % des 70,000 reins transplantés chaque année à travers le monde.

fr.wikipedia.org

L'équipe d'urologie réalise une première européenne en prélevant un rein par le nombril d'une patiente pour le transplanter à son mari en février 2010.

fr.wikipedia.org

Les jeunes plants issus du ressemage naturel peuvent être transplantés.

fr.wikipedia.org

Les caractéristiques des plantes transplantées sont très comparables à la forêt d’origine.

fr.wikipedia.org

En fait il s'agit de l'une des rares orchidées terrestres faciles à transplanter dans des sols très variés.

fr.wikipedia.org

Elle demande aux chirurgiens de refuser de transplanter un organe qui a été obtenu par le patient de manière illégale ou contraire à l’éthique.

fr.wikipedia.org

Le rein transplanté est généralement greffé plus bas que la position anatomique normale, notamment dans la fosse iliaque.

fr.wikipedia.org