Traductions de „transplanter“ dans le dictionnaire français » chinois

transplanter [trãsplãte] VERBE trans

1. transplanter:

transplanter

移植，移栽

2. transplanter fig:

transplanter

移居，迁移

3. transplanter MÉD:

transplanter

移植

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Athénaïs a révélé au confessionnal son secret d'avoir été transplantée trois fois.

fr.wikipedia.org

Les plantes avec des racines pivotantes sont difficiles à déraciner et à transplanter.

fr.wikipedia.org

Le rein transplanté est généralement greffé plus bas que la position anatomique normale, notamment dans la fosse iliaque.

fr.wikipedia.org

Le kératocône ne réapparait normalement pas dans la cornée transplantée.

fr.wikipedia.org

Cette cochenille est particulièrement dommageable pour les jeunes arbres qui viennent d'être transplantés.

fr.wikipedia.org

Cette figure illustrative compare le taux de mortalités chez les personnes dialysées et les personnes transplantées.

fr.wikipedia.org

En fait il s'agit de l'une des rares orchidées terrestres faciles à transplanter dans des sols très variés.

fr.wikipedia.org

Des organes imprimés ont déjà été transplantés avec succès.

fr.wikipedia.org

Aides aux classes transplantées pour les enfants scolarisés sur la communauté de communes.

fr.wikipedia.org

Le trafic d'organes compte pour 10 % des 70,000 reins transplantés chaque année à travers le monde.

fr.wikipedia.org