Traductions de „tricherie“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

tricher [tʀiʃe]

tricher VERBE intr (frauder):

tricher

goljufati

tricheur (tricheuse) [tʀiʃœʀ, -øz] SUBST m, f

1. tricheur (au jeu):

tricheur (tricheuse)

goljuf(inja) m (f)

2. tricheur (à l'examen):

tricheur (tricheuse)

kandidat(ka ) m (f) , ki prepisuje

boucherie [buʃʀi] SUBST f

boucherie

mesnica f

gaucherie [goʃʀi] SUBST f

gaucherie

nerodnost f

porcherie [pɔʀʃəʀi] SUBST f

1. porcherie (bâtiment):

porcherie

svinjak m

2. porcherie (lieu très sale):

porcherie

svinjak m fig

épicerie [episʀi] SUBST f

épicerie

trgovina f z živili

friterie [fʀitʀi] SUBST f

friterie

prodajalna f z ocvrtim krompirčkom

triperie SUBST

Entrée d'utilisateur

triperie

drobovina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une perspective que l'entraineur rejette catégoriquement car ce serait un acte de tricherie éhonté.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle affaire de tricherie est mise à jour à l'issue de la compétition.

fr.wikipedia.org

Pour un grand nombre de dés jetés, une simple analyse statistique montre ensuite le niveau de tricherie des participants.

fr.wikipedia.org

Mais la plupart estimaient que, dans certaines circonstances, toute tricherie avait été impossible.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elle est volontaire, elle est qualifiée de tricherie.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène de tricherie implique au moins une centaine de gènes qui commencent à être bien caractérisés.

fr.wikipedia.org

La principale raison de cette manipulation est d'empêcher une certaine forme de tricherie.

fr.wikipedia.org

La commune continue de revendiquer le lac de la tricherie, pour l'instant rattaché à leurs illustres voisins mesnardais.

fr.wikipedia.org

Une tricherie à grande échelle est mise à jour à l'issue de la compétition.

fr.wikipedia.org

En septembre 2012, le classement sur le site a été suspendu en raison de vastes tricheries.

fr.wikipedia.org