Traductions de „trottoir“ dans le dictionnaire français » slovène

trottoir [tʀɔtwaʀ] SUBST m

trottoir

pločnik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De nombreux blocs de bords de trottoirs proches des thermopolia présentent des trous sur leurs rebords pour y attacher la bride des chevaux.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas rare de voir des salarymen allongés sur le trottoirs dans les rues de la capitale.

fr.wikipedia.org

Les arches s'appuient chacune sur une rangée de trois colonnes de fonte, reposant sur les trottoirs de part et d'autre de la voie de circulation.

fr.wikipedia.org

Les trottoirs ont été refaits à neuf et le pont solidifié.

fr.wikipedia.org

Un trottoir est également aménagé du côté ouest du pont.

fr.wikipedia.org

Tête en l'air comme ce n'est pas permis, il déposa sa valise par inadvertance sur un trottoir roulant de l'aéroport.

fr.wikipedia.org

Leurs regards se croisent quand elle l'aperçoit depuis sa fenêtre le 10 juin, en train de la guetter depuis le trottoir d'en face.

fr.wikipedia.org

Il doit être doté d'une autoroute, d'une ou deux voies ferrées et de trottoirs pour piétons.

fr.wikipedia.org

Exemples de tels mots : trotoar pour « trottoir » ou encore payet pour « paillettes ».

fr.wikipedia.org

Il possède actuellement quatre voies, deux dans chaque sens, ainsi qu'un trottoir de chaque côté, utilisables également comme pistes cyclables.

fr.wikipedia.org