Traductions de „truc“ dans le dictionnaire français » slovène

truc [tʀyk] SUBST m

1. truc fam (chose):

truc

reč f

2. truc fam (combine):

truc

trik m

c'est mon truc fam

to je moja specialiteta

Expressions couramment utilisées avec truc

c'est quoi, ce truc ?

kaj pa je to?

c'est mon truc fam

to je moja specialiteta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pas de plans de coupe, pas de plans trop brefs (petit truc pour avoir un son direct réussi).

fr.wikipedia.org

Tous deux étaient magiciens amateurs, et ils n’eurent aucune difficulté à tromper les chercheurs en recourant aux trucs les plus simples.

fr.wikipedia.org

Il eut envie d’« écrire un truc similaire ».

fr.wikipedia.org

Un truc qu'elle avait appris du temps où elle servait dans la marine.

fr.wikipedia.org

Un truc pour piéger les chrysomèles consiste à les attirer vers un gobelet en plastique jaune enduit de colle et monté sur un poteau.

fr.wikipedia.org

Les gens s’attendaient à un truc de fou.

fr.wikipedia.org

Dès que le script inirtd a fini de démarrer, le périphérique racine sera ensuite utilisé de façon transparente par la distribution, sans trucs additionnels.

fr.wikipedia.org

Mais je ne me lancerai pas dans des trucs impossibles.

fr.wikipedia.org

C'était vraiment un drôle de truc d'avoir ça à l'esprit tout le temps, jour après jour.

fr.wikipedia.org

Avant même d'avoir entendu l'album, ils inventaient des trucs.

fr.wikipedia.org