Traductions de „tyrannie“ dans le dictionnaire français » slovène

tyrannie [tiʀani] SUBST f

tyrannie

tiranija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elles avaient pour but de transformer le système politique afin d’empêcher le retour de la tyrannie.

fr.wikipedia.org

Óscar Ortiz a déclaré que « la tyrannie était finie ».

fr.wikipedia.org

En qualité de journaliste, il a écrit un livre "10% plus heureux" (où il a abordé le thème "tyrannie du mental").

fr.wikipedia.org

Marié, il attend un enfant lorsque la tyrannie du seigneur local le pousse à se révolter.

fr.wikipedia.org

S'il est fait grand cas de sa tyrannie et de ses méthodes expéditives, elles concernaient essentiellement ceux qui représentaient un danger pour son pouvoir.

fr.wikipedia.org

Pour sa part, la tyrannie était arbitraire et avait un caractère absolutiste.

fr.wikipedia.org

Le nom latin est censé signifier 'détruis la tyrannie' (littéralement 'sape l'autorité absolue').

fr.wikipedia.org

Il symbolise la résistance à l'agression et à la tyrannie du nord.

fr.wikipedia.org

Elle luttait contre la tyrannie sur le front extérieur et contre la déviation, l'usurpation et l'oppression sur le front intérieur.

fr.wikipedia.org

La tyrannie des systèmes politiques, qui va jusqu'à s'intérioriser dans les psychés individuelles, devient selon lui inextricablement liée à des questions de langue.

fr.wikipedia.org