Traductions de „ventiler“ dans le dictionnaire français » slovène

ventiler [vɑ͂tile]

ventiler VERBE trans pièce:

ventiler

prezračevati [perf prezračiti]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les non condensables et l'oxygène sont ensuite ventilés dans l'atmosphère.

fr.wikipedia.org

Par exemple, en fonction de leur fréquence de changement, on peut ventiler les attributs d'un même système source dans plusieurs satellites.

fr.wikipedia.org

Les fuites de toiture et de plomberie doivent impérativement être rapidement réparées et il faut ventiler les bois humides.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi, le terrain est bien ventilé et les vignes n'ont pas de problème de moisissure.

fr.wikipedia.org

En trente matches, 1 549 points ont été marqués qui se ventilent en 247 essais, 127 transformations et 20 pénalités.

fr.wikipedia.org

Ces opéras sont souvent mal ventilés à l'époque.

fr.wikipedia.org

Pour optimiser la production, il faut les élever dans des porcheries ventilées avec un contrôle de la température.

fr.wikipedia.org

Le niveau de comble est ventilé par des oculi en terre cuite.

fr.wikipedia.org

L'administration d'oxyde nitrique inhalé aux personnes ventilées n'est pas recommandée, et les preuves autour de cette pratique sont faibles.

fr.wikipedia.org

Le système de freinage double se compose généralement d'étriers à 4 pistons et de disques avant et arrière auto-ventilés.

fr.wikipedia.org