Traductions de „voilier“ dans le dictionnaire français » slovène

voilier [vwalje] SUBST m

voilier

jadrnica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De temps à autre un voilier fait escale ; ces rares visites restent son seul lien avec la civilisation.

fr.wikipedia.org

Il gagne sa vie tour à tour comme chercheur d'or, mineur, vacher, artiste de cirque et marin voilier.

fr.wikipedia.org

En 2001, il transforme un grand voilier océanographique en plateforme de recherche scientifique et studio de production.

fr.wikipedia.org

Ce sont de bons voiliers qui se déplacent pendant les périodes chaudes et ensoleillées.

fr.wikipedia.org

Les voiliers modernes ont plutôt la tendance inverse (ils sont « ardents »).

fr.wikipedia.org

L'ancien cotre-pilote entame ainsi une quatrième carrière en tant que voilier du patrimoine porteur des traditions havraises.

fr.wikipedia.org

La modification du vent peut être provoquée par la configuration de la côte ou, en régate, par la présence de voiliers proches.

fr.wikipedia.org

Une dérive du voilier est cassée et le safran est abîmé.

fr.wikipedia.org

Il est connu dans le milieu maritime pour avoir porté au grand public les chants de marins destinés à aider aux manœuvres sur les voiliers.

fr.wikipedia.org

Deux oiseaux marins nagent dans la mer, représentés aussi grands que les trois voiliers seulement esquissés.

fr.wikipedia.org