Traductions de „εισ“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

ειμή [iˈmi] CONJ

… ειμή μόνον και μας ειδοποιήσουν

…, es sei denn, man sagt uns Bescheid

ελιά [ɛˈʎa] SUBST f

1. ελιά (δέντρο):

ελιά

Olivenbaum m

2. ελιά (καρπός):

ελιά

Olive f

ελιές plur Καλαμών

Oliven f plur aus Kalamata

ελιές plur Καλαμών

Kalamata-Oliven f plur

3. ελιά (στο δέρμα):

ελιά

Muttermal nt

εισ|άγω <-ήγαγα, -άχθηκα, -αγμένος> [iˈsaɣɔ] VERB trans

1. εισάγω (νόμισμα, νέες μεθόδους):

εισάγω

einführen

2. εισάγω (προϊόντα):

εισάγω

importieren, einführen

εισ|δύω <-έδυσα> [izˈðiɔ] VERB intr

εισδύω σε

eindringen in +acc

εισ|ρέω <-έρρευσα> [izˈrɛɔ] VERB intr

1. εισρέω (υγρό):

εισρέω

einfließen, fließen

τα νερά εισρέουν

das Wasser fließt ein

τα νερά εισρέουν στον …

das Wasser fließt in den …

2. εισρέω (εισέρχομαι σε αφθονία: πλήθη):

εισρέω σε

strömen in +acc

3. εισρέω (κεφάλαια):

εισρέω σε

fließen in +acc

εισροή [isrɔˈi] SUBST f

1. εισροή (υγρού):

εισροή

Einfließen nt

2. εισροή (πληθών):

εισροή

Einströmen nt

3. εισροή ÉCON:

εισροή και διάθεση κεφαλαίων

Mittelaufkommen nt und Mittelverwendung f

εισροές f plur καταθέσεων

Einlagenzuflüsse m plur

κεφαλαιακή εισροή

Kapitalzufluss m

εισροές f plur κεφαλαίων

Kapitalzuflüsse m plur

εισροές f plur κεφαλαίων

Geldzuflüsse m plur

εισροή μετρητών

Barzufluss m

εισροή συναλλάγματος

Devisenzufluss m

εισροή χρυσού

Goldzufluss m

ανάλυση f εισροών-εκροών

Input-Output-Analyse f