Traductions de „κατάλληλου“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

κατάλληλ|ος <-η, -ο> [kaˈtalilɔs] ADJ

1. κατάλληλος (χρήσιμος για ορισμένο σκοπό):

κατάλληλος

geeignet

είναι κατάλληλα για τον ορειβάτη

sie sind für den Bergsteiger geeignet

είναι κατάλληλα για ορειβασία

sie sind zum Bergsteigen geeignet

δεν είναι το κατάλληλο άτομο για τέτοια δουλειά

er ist nicht der geeignete Mann für so eine Arbeit

2. κατάλληλος (στιγμή):

κατάλληλος

passend

περιμένω την κατάλληλη στιγμή

ich warte auf den passenden Moment

ακατάλληλ|ος <-η, -ο> [akaˈtalilɔs] ADJ

1. ακατάλληλος (που δεν προσφέρεται για κάτι):

ακατάλληλος για

ungeeignet zu für

2. ακατάλληλος (ώρα, στιγμή):

ακατάλληλος

unpassend, ungelegen

καταλληλότητα [kataliˈlɔtita] SUBST f

καταλληλότητα

Eignung f

επαγγελματική καταλληλότητα

berufliche Eignung f