Traductions de „λυπάμαι“ dans le dictionnaire allemand » grec

bedauern

λυπάμαι

bedaure!

λυπάμαι!

jdn wegen etw gén bedauern

λυπάμαι κάποιον για κάτι

bemitleiden

συμπονώ, λυπάμαι, οικτίρω

über jdn/etw betrübt sein

λυπάμαι για κάποιον/κάτι

ich bedaure aufrichtig, dass …

λυπάμαι ειλικρινά που…

so leid es mir tut

όσο και αν λυπάμαι

etw acc tief bedauern

λυπάμαι πολύ για κάτι

es tut mir leid, dass ich zu spät gekommen bin

λυπάμαι που άργησα

Anna tut mir leid

λυπάμαι την Άννα

es tut mir um ihn leid

λυπάμαι γι' αυτόν

Mitleid mit jdm haben

συμπονώ/λυπάμαι κάποιον

Traductions de „λυπάμαι“ dans le dictionnaire grec » allemand

λυπάμαι που …

es tut mir leid, dass …

λυπάμαι αλλά …

es tut mir leid, aber …

λυπάμαι πολύ

es tut mir sehr leid

τον λυπάμαι

ich habe Mitleid mit ihm

λυπάμαι που …

es tut mir leid, dass …

δε λυπάμαι κόπους

keine Mühe scheuen

λυπάμαι αλλά δε γίνεται

es tut mir leid, aber das geht nicht

λυπάμαι που σας ενοχλώ

entschuldigen Sie, dass ich Sie störe