Traductions de „στελεχών“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

στελέχωσ|η [stɛˈlɛxɔsi] SUBST f ÉCON

στελέχωση

Besetzung f

ελλιπής στελέχωση

Unterbesetzung f

στέλεχος [ˈstɛlɛxɔs] SUBST nt

1. στέλεχος BOT:

στέλεχος

Stängel m

2. στέλεχος BIOL:

στέλεχος εγκεφάλου

Hirnstamm m

στέλεχος εγκεφάλου

Gehirnstamm m

3. στέλεχος (λαβή):

στέλεχος

Stiel m

4. στέλεχος (κύριο σώμα βιβλίου αποδείξεων):

στέλεχος

Stammregister nt

5. στέλεχος (ηγετικό μέλος επιχείρησης):

στέλεχος

Führungskraft f

στέλεχος

Manager(in) m (f)

γυναίκα f στέλεχος

Managerin f

γυναίκα f στέλεχος

weibliche Führungskraft f

διευθυντικό στέλεχος

leitende(r) Angestellte(r) mf

κορυφαίο στέλεχος (εταιρείας)

Spitzenmanager(in) m (f)

6. στέλεχος POL:

στέλεχος

Kader m

7. στέλεχος (αρχαίου ναού):

στέλεχος

Schaft m

εξέχ|ων <-ουσα, -ον> [ɛˈksɛxɔn] ADJ

εξέχων

herausragend

εξέχουσα προσωπικότητα

herausragende Persönlichkeit f

τρέχ|ων <-ουσα, -ον> [ˈtrɛxɔn] ADJ

τρέχων

laufend

του τρέχοντος μηνός/μήνα

des laufenden Monats

η επιστολή σας της 3ης τρέχοντος

Ihr Schreiben des Dritten dieses Monats

τρέχον μέτρο

laufender Meter m

τρέχουσες υποχρεώσεις (εταιρείας)

kurzfristige Verbindlichkeiten f plur

στ|έλνω <-ειλα, -άλθηκα, -αλμένος> [ˈstɛlnɔ] VERB trans

στέλνω

schicken, senden

στερεό [stɛrɛˈɔ] SUBST nt

1. στερεό PHYS:

στερεό

Festkörper m

άμορφο στερεό

amorpher Festkörper m

στερεά και υγρά

feste und flüssige Stoffe m plur

2. στερεό MATH:

στερεό

Körper m

γεωμετρικό στερεό

geometrischer Körper m

πλατωνικό στερεό

platonischer Körper m