Traductions de „Borse“ dans le dictionnaire allemand » italien

Börse <-, -n> SUBST f

Börse

borsa f

Traductions de „Borse“ dans le dictionnaire italien » allemand

borsa [ˈborsa] SUBST f la WIRTSCH

borsa

Börse f

agente di borsa

Börsenmakler m , -in f

crollo della borsa

Börsensturz m

borsa merci

Warenbörse f

borsa valori

Effektenbörse f

borsa valori

Wertpapierbörse f

borsa [ˈborsa] SUBST f la

1. borsa:

borsa

(Trage)Tasche f

borsa (da donna)

Handtasche f

2. borsa SPORT :

borsa

Börse f

3. borsa fam :

borsa

Tränensack m

Idiomes/Tournures:

borsa dell’acqua calda

Wärmflasche f

borsa del ghiaccio

Eisbeutel m

metter mano alla borsa

tief in die Tasche greifen

borsa nazionale del lavoro

nationale Arbeitsmarktbörse f

borsa della spesa

Einkaufstasche f

borsa di studio

Stipendium nt

Expressions couramment utilisées avec Borse

Europäischer Börsenverband (EU)

Federazione f delle Borse valori europee

Begabtenförderung

sostegno m finanziario (tramite borse di studio) degli allievi dotati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ha fondato la borsa del lavoro e instaurato i primi tram della città.

it.wikipedia.org

Borsa mostra gli indici e le news di mercato lungo un elenco personalizzato.

it.wikipedia.org

Secondo l'autorità di controllo della borsa americana, la truffa fu di circa 5,5 milioni di dollari.

it.wikipedia.org

Il titolo in borsa in quell'occasione ha perso quasi il 10%.

it.wikipedia.org

I primi prodotti sono zaini, borse, portafogli e pochette, realizzati a mano dal taglio alla confezione.

it.wikipedia.org

Fortunatamente, la ragazza riesce a trovare una lista dei pazienti della clinica dentistica e ad infilarsela in borsa.

it.wikipedia.org

Dalla sua cintura pende una borsa verde decorata.

it.wikipedia.org