Traductions de „Glotzaugen“ dans le dictionnaire italien » allemand

glottale ADJ, glottidale

glottale

Glottal-

glottide [ˈglɔttide] SUBST f la

glottide

Stimmritze f

globale [gloˈbaːle] ADJ

1. globale:

globale

global, gesamt, Gesamt-

2. globale:

quadro globale

Gesamtbild nt

3. globale (esauriente):

globale

umfassend

avere una preparazione globale

eine umfassende Bildung haben

4. globale (mondiale):

globale

weltweit

Idiomes/Tournures:

polizza globale

Mantelpolice f

villaggio globale

globales Dorf nt

I . gloriare <glorio, glori> VERBE trans lett

gloriare

lobpreisen, rühmen, verherrlichen, verehren

II . gloriare VERBE, gloriarsi pron

gloriare gloriarsi:

gloriarsi

sich rühmen, prahlen

gloriarersi di un’azione

mit einer Tat prahlen, sich einer Tat rühmen

glossare VERBE trans

glossare

glossieren

glossare un testo

einen Text glossieren ( o mit Randglossen versehen)