Traductions de „Isoliermasse“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

isoterma SUBST f l'

isoterma

Isotherme f

interasse SUBST m l'

interasse

Achsabstand m

I . isolante [izoˈlante] ADJ

isolante

isolierend, Isolier-

nastro isolante

Isolierband nt

II . isolante [izoˈlante] SUBST m l'

isolante

Isolierstoff m

isoletta [izoˈletta] SUBST f l'

isoletta

Inselchen nt

I . isolatamente ADV

1. isolatamente (separatamente):

isolatamente

isoliert, für sich

considerare qc isolatamente

etw für sich betrachten

2. isolatamente (singolarmente):

isolatamente

einzeln

esaminare isolatamente i singoli casi

jeden Fall einzeln betrachten

3. isolatamente (da soli):

isolatamente

allein

agire isolatamente

allein handeln

isolatamente Wendungen

isolatamente da qc

getrennt von etw

fusoliera [fuzoˈljɛːra] SUBST f la

fusoliera

Rumpf m

semiasse SUBST m il

1. semiasse:

semiasse

Antriebswelle f

semiasse

Achswelle f

2. semiasse GEOM :

semiasse

Halbachse f

esentasse [ezenˈtasse] ADJ inv

esentasse

steuerfrei

I . fuoriclasse [fuɔriˈklasse] ADJ inv

fuoriclasse

Spitzen-, erstklassig

II . fuoriclasse [fuɔriˈklasse] SUBST m/f il/la inv

fuoriclasse

Spitzenkönner m , -in f

fuoriclasse

Spitzensportler m , -in f

sottoclasse SUBST f la

1. sottoclasse:

sottoclasse

Untermenge f

2. sottoclasse ZOOL BOT :

sottoclasse

Unterklasse f

sottoclasse

Untergattung f

I . isolare [izoˈlaːre] VERBE trans

isolare

isolieren

II . isolare [izoˈlaːre] VERBE

isolarsi

sich absondern