Traductions de „annodato“ dans le dictionnaire italien » allemand

annodato [annoˈdaːto] ADJ

annodato a mano

handgeknüpft

tappeto annodato

Knüpfteppich m

Expressions couramment utilisées avec annodato

tappeto annodato

Knüpfteppich m

annodato a mano

handgeknüpft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il cotone è utilizzato per l'armatura del tappeto, ma anche per il filo annodato.

it.wikipedia.org

Il gonfalone si completa con il nastro tricolore (verde, bianco e rosso) frangiato d'oro annodato al di sotto del puntale.

it.wikipedia.org

Quindi indossano il cingolo, un cordone di lana bianca che viene annodato intorno alla vita.

it.wikipedia.org

All'innesto del puntale sull'asta del gonfalone e della bandiera è annodato un nastro tricolore, verde, bianco, rosso.

it.wikipedia.org

La parte superiore del bikini ha due spalline strette ed è annodato al centro con un fiocchetto.

it.wikipedia.org

La cintura di tessuto scarlatto e annodato, scende liberamente.

it.wikipedia.org

Al di sotto del puntale del gonfalone è annodato un nastro tricolore (verde, bianco e rosso), frangiato d'oro.

it.wikipedia.org

All'innesto del puntale sull'asta del gonfalone è annodato un nastro con i colori della bandiera nazionale.

it.wikipedia.org

Il gonfalone si completa con il nastro tricolore (verde, bianco e rosso) annodato al di sotto del puntale.

it.wikipedia.org

Tra gli indumenta maschili troviamo il subligaculum o licium, un perizoma in lino annodato alla vita.

it.wikipedia.org