Traductions de „aspruch“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

asperula SUBST f l'

asperula

Waldmeister m

asperula

Maikraut nt

aspro <sup asprissimo/asperrimo> [ˈaspro] ADJ

1. aspro:

aspro

herb, sauer

2. aspro (rigido):

aspro

rau

un clima aspro

ein raues Klima

3. aspro (accanito):

aspro

erbittert

4. aspro (difficoltoso):

aspro

beschwerlich

aspic [aˈspik] SUBST m l' inv GASTR

aspic

Aspik m

astruso [aˈstruːso] ADJ

astruso

abstrus

astruso

unverständlich

asprezza [aˈsprettsa] SUBST f l'

1. asprezza:

asprezza

Herbe f

asprezza

Herbheit f

2. asprezza fig :

asprezza

Härte f

3. asprezza fig :

asprezza

Sprödigkeit f

4. asprezza (ruvidezza):

asprezza

Rauheit f

asprigno [aˈspriːɲo] ADJ

asprigno

säuerlich, herb

asparago <pl -gi> [aˈspaːrago] SUBST m l'

asparago

Spargel m

aspatura SUBST f l'

aspatura

Haspeln nt

aspatura

Weifen nt

asperità [asperiˈta] SUBST f l' inv

1. asperità:

asperità

Unebenheit f

2. asperità fig :

asperità

Widrigkeit f

I . aspirare [aspiˈraːre] VERBE trans

1. aspirare:

aspirare

einatmen

2. aspirare (con apparecchi):

aspirare

ein-, ab-, aufsaugen

II . aspirare [aspiˈraːre] VERBE intr

aspirare a qc

etw anstreben, nach etw streben

aspirata SUBST f l'

aspirata

Aspirata f

aspirina® [aspiˈriːna] SUBST f l'

aspirina

Aspirin® nt