Traductions de „assure“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . assurdo [aˈssurdo] ADJ

assurdo

absurd

II . assurdo [aˈssurdo] SUBST m l'

assurdo

Absurdität f

assale SUBST m l'

assale

Achse f

I . assiro ADJ

assiro

assyrisch

II . assiro SUBST m l'

2. assiro (abitante):

assiro

Assyrer m

3. assiro (lingua):

assiro

Assyrisch(e) nt

assise [aˈssiːze] SUBST fpl le

1. assise:

assise

Schwurgericht nt

2. assise fig :

assise

Versammlung f

I . assunto [aˈssunto] ADJ

1. assunto:

assunto

angenommen

2. assunto (personale):

assunto

an-, eingestellt

II . assunto (assunta) [aˈssunto] SUBST m/f l'

1. assunto:

assunto (assunta)

Angestellte m/f

Idiomes/Tournures:

assunto

These f

assunto

Annahme f

I . assente [aˈssɛnte] ADJ

1. assente:

assente

abwesend

essere assente

fehlen

2. assente fig :

assente

entrückt

II . assente [aˈssɛnte] SUBST m/f l'

assente

Abwesende m/f

asserto SUBST m l'

asserto → asserzione

Voir aussi : asserzione

asserzione [asserˈtsjoːne] SUBST f l'

asserzione

Behauptung f

asserzione

Beteuerung f

assiale [aˈssjaːle] ADJ

assiale

axial, Achsen-, Achs-

carico assiale

Achslast f

I . assieme [aˈssjɛːme] ADV

assieme

zusammen

assieme a qn/qc

zusammen mit jdm/etw

II . assieme [aˈssjɛːme] SUBST m l'

assieme

Gesamtheit f

I . assai [aˈssaːi] ADV

1. assai (abbastanza):

assai

genug

2. assai (molto):

assai

sehr

assai

viel

m’importa assai

mir liegt viel daran

II . assai [aˈssaːi] ADJ inv

assai

viel

c’era assai rumore

es gab viel Lärm

assisi, assiso

assisi → assidersi

Voir aussi : assidersi

assidersi <mi assisi, assiso> VERBE lett

assidersi

sich niederlassen

assist inv SUBST m l'

assist

Vorlage f

assito SUBST m l'

1. assito (pavimento):

assito

Dielenboden m

2. assito (tramezza):

assito

Bretterwand f

assolo [aˈssoːlo] SUBST m l'

assolo

Solo nt

assorto ADJ

Entrée d'utilisateur

in tono assorto

gedankenverloren