Traductions de „contraddizione“ dans le dictionnaire italien » allemand

contraddizione [kontraddiˈtsjoːne] SUBST f la

contraddizione

Widerspruch m

cadere in contraddizione

sich in Widersprüche verwickeln

spirito di contraddizione

Widerspruchsgeist m

contraddizione SUBST

Entrée d'utilisateur

una contraddizione in termini

ein Widerspruch in sich

Expressions couramment utilisées avec contraddizione

cadere in contraddizione

sich in Widersprüche verwickeln

spirito di contraddizione

Widerspruchsgeist m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

E i suoi eroi, come quelli del nostro quotidiano reale, sono in perenne lotta con le proprie debolezze, le proprie sconfitte, le proprie inevitabili contraddizioni.

it.wikipedia.org

In contraddizione, quando la sua vita cominciava ad andare meglio, la sua forma "mannara" divenne più avanzata a causa di uno scienziato di nome dr.

it.wikipedia.org

La formulazione di una contraddizione aiuta a capire le radici del problema in maniera più efficace e aiuta a trovare più velocemente la soluzione esatta.

it.wikipedia.org

Secondo la psicoanalisi l'individuo vive in prima persona la contraddizione che lo mette in croce tra "natura" e "cultura".

it.wikipedia.org

Parlare di oggetti percepiti che non sono percepiti è usare parole che non hanno significato o pronunciare una contraddizione.

it.wikipedia.org

Ma proprio questo evento straordinario farà esplodere contraddizioni e conflitti, mettendo a nudo il lato peggiore di entrambi.

it.wikipedia.org

Nel luglio 1982 fu condannato alla pena di morte nonostante, secondo la difesa, diverse contraddizioni nelle prove a suo carico e violazioni dei suoi diritti.

it.wikipedia.org

L'opposto della tautologia è la contraddizione, un'affermazione che è sempre falsa per qualsiasi valore di verità ("vero", "falso") delle sue componenti.

it.wikipedia.org

Nietzsche ha visto questo concetto come una contraddizione.

it.wikipedia.org

Come soprascritto il termine daoismo religioso è fonte di contraddizione.

it.wikipedia.org