Traductions de „convergenza“ dans le dictionnaire italien » allemand

convergenza [konverˈʤɛntsa] SUBST f la

1. convergenza:

convergenza

Konvergenz f

convergenza

Übereinstimmung f

2. convergenza AUTO :

convergenza

Spur f

mettere a punto la convergenza

die Spur einstellen

Expressions couramment utilisées avec convergenza

criterii di convergenza

Konvergenzkriterien pl

mettere a punto la convergenza

die Spur einstellen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La disparità è causata da una differenza nel processo di fissazione dei due occhi in convergenza.

it.wikipedia.org

Le sospensioni adottano uno schema a quadrilatero, con portamozzi e bracci in alluminio forgiato, e un puntone aggiuntivo al posteriore per il controllo della convergenza.

it.wikipedia.org

Questa classificazione più recente riconosce il brachidio a spirale come un elemento di convergenza evolutiva.

it.wikipedia.org

La stabilità del metodo, così come l'accuratezza e la convergenza numerica della soluzione, dipende chiaramente dalla discretizzazione spazio-temporale operata.

it.wikipedia.org

Il raggio spettrale è strettamente legato al comportamento della convergenza della successione delle potenze di una matrice.

it.wikipedia.org

La lunghezza dei passi successivi alla quarta iterazione mostra che la velocità di convergenza è più che lineare.

it.wikipedia.org

La convergenza è molto diffusa nell'evoluzione, ma difficilmente riproporrebbe tutte queste caratteristiche in un'altra creatura.

it.wikipedia.org

La posizione influenza i tipi di masse d'aria e l'effetto della zona di convergenza intertropicale che controlla le caratteristiche e la durata delle stagioni.

it.wikipedia.org

E mostra quali sono i punti di convergenza della sua teoria con quanto comunemente si pensa.

it.wikipedia.org

Il 2 marzo dell'anno precedente fu presentata la richiesta di esame sulla convergenza.

it.wikipedia.org