Traductions de „costoso“ dans le dictionnaire italien » allemand

costoso [kosˈtoːso] ADJ

costoso

teuer

Expressions couramment utilisées avec costoso

essere abbastanza costoso

ziemlich teuer sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per queste ragioni le turbine a reazione sono più costose.

it.wikipedia.org

La presenza del cobalto lo rende ancora oggi un materiale piuttosto costoso.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo modello era però piuttosto costoso, dato che era sul mercato a 250 sterline, e quindi ne vennero venduti pochi esemplari.

it.wikipedia.org

D'altra parte, l'estintore a pressione permanente è di costruzione più semplice (e quindi più sicura) e meno costoso.

it.wikipedia.org

Tutte le finestre dell'edificio sono state sostituite con un costoso aggiornamento.

it.wikipedia.org

Si dedicò alla ricerca di una metodologia meno costosa, sperimentando diversi procedimenti.

it.wikipedia.org

Questo volle dire, allora, che il lattice per essere utilizzato doveva essere sottoposto ad un costoso e lungo processo di disidratazione.

it.wikipedia.org

La popolarità delle vetture turismo cominciò a calare nei primi anni venti, quando il compartimento passeggeri chiuso diventò meno costoso e quindi più abbordabile.

it.wikipedia.org

Alcuni servizi, di solito quelli più costosi, hanno anche il pranzo a bordo, mentre altri si fermano presso ristoranti accanto alla strada.

it.wikipedia.org

Essi inoltre erano costosi e di difficile gestione e rifornimento.

it.wikipedia.org