Traductions de „costrittivo“ dans le dictionnaire italien » allemand

costrittivo [kostriˈttiːvo] ADJ

costrittivo

Zwangs-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Simili accorgimenti e strumenti costrittivi furono presenti fino all'età vittoriana.

it.wikipedia.org

La pericardite costrittiva, così come il tamponamento cardiaco, sono eventi rari.

it.wikipedia.org

Si stabilì un nesso del femminismo con il cosiddetto movimento "brucia il reggiseno", in considerazione di quanto costrittivo e scomodo possa essere un reggiseno.

it.wikipedia.org

In questo modo, il club era in opposizione alla critica mossa in generale alla cultura middlebrow, come esperienza costrittiva alla cultura alta.

it.wikipedia.org

Nelle lingue zapoteche, il fortis corrisponde tipicamente alla mancanza di suono ed all'allungamento di consonanti costrittive e sonanti.

it.wikipedia.org

Se un diritto è riconosciuto senza limiti costrittivi ad alcuni e ingiustamente negato ad altri c'è discriminazione!

it.wikipedia.org

La pericardite costrittiva generalmente non provoca sintomi, finché la funzione sistolica è preservata.

it.wikipedia.org

Le costrittive sono perlopiù sorde, sebbene siano comuni anche le costrittive sonore.

it.wikipedia.org

Per contenere la sua forza traboccante indossa una cintura costrittiva, che rimuove solo per lottare contro avversari degni.

it.wikipedia.org

Normalmente la bocca dell'unità è fissata con dei bulloni, e il suo corpo biologico vero e proprio è coperto, al pari delle altre unità, da una speciale corazza costrittiva.

it.wikipedia.org