Traductions de „costruisce“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

costruire [kostruˈiːre] VERBE trans

costruire

(er-, auf)bauen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il muratore costruisce grazie all'ausilio di mattoni, calcestruzzo, cemento, cemento armato e molto altro.

it.wikipedia.org

Ben presto quindi le costruisce uno scafandro ed inizia a fare le prime foto subacquee.

it.wikipedia.org

L'ape che costruisce secerne la cera dall'addome, dove ha delle ghiandole sericere.

it.wikipedia.org

Peter costruisce un cinema multisala nel cortile di casa e vi scopre un cimitero indiano.

it.wikipedia.org

Costruisce nidi sferici di foglie tra le chiome degli alberi.

it.wikipedia.org

Il vano è costruito con un unico punto di fuga centrale, grazie al quale la prospettiva costruisce un piccolo mondo perfettamente ordinato.

it.wikipedia.org

Si costruisce con l'accusativo semplice o con le espressioni patēre in longitudinem (= longus) o patēre in latitudinem (= latus).

it.wikipedia.org

Durante la stagione della nidificazione costruisce un nido costituito da rami e ramoscelli sulla cima di un albero.

it.wikipedia.org

Costruisce nidi costituiti da una palla di foglie finemente imbottita di fibre vegetali.

it.wikipedia.org

Dal 1975 costruisce strumenti per l'automazione della riscossione dei c/c installati nella maggioranza degli uffici di poste italiane.

it.wikipedia.org