Traductions de „d'autore“ dans le dictionnaire italien » allemand

coautore (coautrice) [koauˈtoːre] SUBST m/f il/la

coautore (coautrice)

Mitverfasser m , -in f

coautore (coautrice)

Koautor m , -in f

locutore SUBST m il LING

locutore

Sprecher m

solutore SUBST m il

solutore di cruciverba

Rätsellöser m

coattore (coattrice) [koaˈttoːre] SUBST m/f il/la JUR

coattore (coattrice)

Mitkläger m , -in f

I . debitore [debiˈtoːre] ADJ

1. debitore:

debitore

schuldig

ti sono debitore di un favore

ich bin dir einen Gefallen schuldig

2. debitore:

debitore

dankbar

gli sarò per sempre debitore

ich werde ihm immer dankbar sein

II . debitore (debitrice) [debiˈtoːre] SUBST m/f il/la

debitore (debitrice)

Schuldner m , -in f

cantautore (cantautrice) [kantauˈtoːre] SUBST m/f il/la

cantautore (cantautrice)

Liedermacher m , -in f

coadiutore (coadiutrice) [koadjuˈtoːre] SUBST m/f il/la

1. coadiutore:

coadiutore (coadiutrice)

Gehilfe m , -fin f

2. coadiutore (sostituto):

coadiutore (coadiutrice)

Stellvertreter m , -in f