Traductions de „deprecazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

deprecazione [deprekaˈtsjoːne] SUBST f la

1. deprecazione:

deprecazione

Missbilligung f

deprecazione

Tadel m

2. deprecazione (scongiuro):

deprecazione

Beschwörung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'anafora e l'epifora sono figure caratteristiche della deprecazione, della preghiera e dell'invocazione, in cui la domanda viene rafforzata dalla ripetizione.

it.wikipedia.org

Riuscendo finalmente ad imporsi come un uomo che sapeva suscitare la risata, scrisse migliaia di battute del genere, nuove negli anni seguenti, ognuna delle quali mostrava l'idea di auto-deprecazione.

it.wikipedia.org

In ogni caso, nonostante la deprecazione ufficiale, l'ångström viene tuttora usato da molti scienziati.

it.wikipedia.org