Traductions de „disastrata“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . disastrato [dizaˈstraːto] ADJ

1. disastrato:

disastrato

zerstört, Katastrophen-

zona disastrata

Katastrophengebiet nt

2. disastrato (di persone):

disastrato

geschädigt

II . disastrato (disastrata) [dizaˈstraːto] SUBST m/f il/la

disastrato (disastrata)

Katastrophenopfer nt

Expressions couramment utilisées avec disastrata

zona disastrata

Katastrophengebiet nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Egli era particolarmente caritatevole e si adoperò per il miglioramento della sede del clero, in parte disastrata.

it.wikipedia.org

Durante questo periodo, infatti, il medico si trovò calato nella realtà disastrata di una città completamente in balia di questa malattia.

it.wikipedia.org

La guerra civile, oltre ad affossare l'economia già disastrata, lasciò una profonda divisione ideologica nella popolazione, che impedì la formazione di una stabile situazione politica.

it.wikipedia.org

Il governo per rimediare alla situazione disastrata dell'economia, approvò la riforma agraria nel 1950, che interessò tutto il territorio silano.

it.wikipedia.org