Traductions de „divino“ dans le dictionnaire italien » allemand

divino [diˈviːno] ADJ

divino

göttlich, himmlisch

Expressions couramment utilisées avec divino

ordinamento salvifico divino

Heilsordnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'eviternità è anche riferita alla vita degli angeli, che se pur perpetui non si avvicinano all'eternità divina.

it.wikipedia.org

Questi sono le teofanie nell'esistenza delle qualità divine.

it.wikipedia.org

Questa obbedisce e si fa suora, credendo di aver ricevuto una vera "chiamata" divina.

it.wikipedia.org

Sul capo una stella, in origine certamente tre, segno della sua perenne e divina verginità.

it.wikipedia.org

L'incantatore divino può comunque perseguire scopi personali, a meno che essi non vadano contro il volere della sorgente divina.

it.wikipedia.org

Quando letti, i termini sostitutivi sostituiscono il nome divino dove יְהֹוָה appare nel testo.

it.wikipedia.org

Il corpo venne infatti esposto per sei giorni e non si decompose, e questo fatto fu considerato prova dell'origine divina del re.

it.wikipedia.org

Il lavoro visto non più come una condanna, ma come dono divino, viene rivalutato dal punto di vista etico e culturale.

it.wikipedia.org

Gli incantesimi divini di livello 0 sono chiamati "orazioni" per la loro semplicità sia d'effetto che di esecuzione.

it.wikipedia.org

Jagger non sembra convinto di aver trovato la fede, ma sente di poter essere redento solo alla vista del volto divino.

it.wikipedia.org