Traductions de „doktrinärer“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

I . dottrinario <-ri, -rie> ADJ

dottrinario

doktrinär

un insegnamento dottrinario

eine doktrinäre Lehre

II . dottrinario <-ri> SUBST m il spreg

dottrinario

Doktrinär m

dottrinale [dottriˈnaːle] ADJ

1. dottrinale:

dottrinale

theoretisch

2. dottrinale (didattico):

dottrinale

belehrend

addottrinare [addottriˈnaːre] VERBE trans

addottrinare

belehren, unterweisen

indottrinare [indottriˈnaːre] VERBE trans POL

indottrinare

indoktrinieren

I . strinare VERBE trans

1. strinare:

strinare

absengen

strinare un pollo

ein Huhn absengen

2. strinare (bruciacchiare):

strinare

versengen

strinare una camicia

ein Hemd versengen

II . strinare VERBE

strinarersi qc

sich dat etw versengen

vetrinare VERBE trans

vetrinare

glasieren

dottrina [doˈttriːna] SUBST f la

1. dottrina:

dottrina

Wissen nt

dottrina

Bildung f

dottrina

Gelehrtheit f

2. dottrina (teoria):

dottrina

Lehre f

dottrina

Doktrin f

3. dottrina (catechismo):

dottrina

Glaubenslehre f

4. dottrina JUR :

dottrina

Rechtslehre f