italien » allemand

elettronvolt inv SUBST m l'

elettrocalamita SUBST f l'

elettrocalamita → elettromagnete

Voir aussi : elettromagnete

elettromagnete [elɛttromaˈɲɛːte] SUBST m l'

elettrolita [elettroˈliːta] SUBST m l'

elettrologia [elettroloˈʤiːa] SUBST f l'

elettrodo [eˈlɛttrodo] SUBST m l'

elettrolisi [eleˈttrɔːlizi] SUBST f l' inv

elettronica [eleˈttrɔːnika] SUBST f l'

elettrosmog [elɛttrozˈmɔg] SUBST m l' inv

elettrotreno SUBST m l'

elettrodotto [elɛttroˈdotto] SUBST m l'

elettrolito

elettrolito → elettrolita

Voir aussi : elettrolita

elettrolita [elettroˈliːta] SUBST m l'

elettropompa SUBST f l'

elettroshock <pl elettroshock> [elɛttroˈʃɔk] SUBST m l'

elettrometria SUBST f l'

elettromotore [elɛttromoˈtoːre] SUBST m l'

elettrotermia SUBST f l'

elettrostimolatore SUBST m l'

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Solitamente, viene inserito in bombole di forma cilindrica comandate da una elettrovalvola che permette l'afflusso del gas a monte del carburatore attraverso l'azionamento di un apposito interruttore.
it.wikipedia.org
La soluzione fu dichiarata illegale perché il sistema idraulico era attivato da un'elettrovalvola, rendendolo equiparabile a un sistema attivo di aiuto alla frenata, vietato dal regolamento.
it.wikipedia.org
L'elettrovalvola è una valvola operata elettro-meccanicamente.
it.wikipedia.org
Si tratta di un'elettrovalvola la cui apertura è comandata da un impulso elettrico inviato da un'unità di controllo.
it.wikipedia.org
Infatti il vuoto non ha una regolazione esatta, ma viene controllato all'interno di un range impostato dall'operatore, che corrisponde alle fasi di apertura e chiusura dell'elettrovalvola.
it.wikipedia.org
Ciò va effettuato manualmente, oppure ricorrendo ad una pompa peristaltica che preleva automaticamente una parte di detersivo liquido da un serbatoio tutte le volte che viene attivata l'elettrovalvola d'ingresso dell'acqua.
it.wikipedia.org
Mancando anche solo uno di questi collegamenti, l'elettrovalvola di adduzione gas sarebbe istantaneamente chiusa.
it.wikipedia.org
Seppure l'elettrovalvola sia funzionalmente assimilabile ad un rubinetto comandato elettricamente, il suo funzionamento differisce sostanzialmente da quello di una comune valvola.
it.wikipedia.org
Una elettrovalvola bistabile è dotata di due solenoidi, ciascuna con la propria alimentazione.
it.wikipedia.org
Il segnale elettrico prodotto dall'azione di un pulsante manovrato viene letto dalla centralina che a sua volta in uscita manda un segnale direttamente a un'elettrovalvola che propone il movimento desiderato.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski