Traductions de „favorevole“ dans le dictionnaire italien » allemand

favorevole [favoˈreːvole] ADJ

1. favorevole:

favorevole

günstig

2. favorevole (fortunato):

favorevole

glücklich

3. favorevole (positivo):

favorevole

positiv

Idiomes/Tournures:

essere favorevole a qc

für etw sein

sei favorevole o contrario?

bist du dafür oder dagegen?

Expressions couramment utilisées avec favorevole

voto favorevole

Jastimme f

essere favorevole a qc

für etw sein

sei favorevole o contrario?

bist du dafür oder dagegen?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Metacritic, che utilizza una media ponderata, ha assegnato un punteggio di 67 su 100 sulla base di 8 critici, indicando "recensioni generalmente favorevoli".

it.wikipedia.org

Il movimento ha la sua base tra gli immigrati di seconda generazione di religione islamica, favorevoli al califfato.

it.wikipedia.org

Il caffè è il principale prodotto anche negli altopiani occidentali, mentre nel nord le condizioni naturali sono favorevoli alla coltura di cotone, arachidi e riso.

it.wikipedia.org

Solo tre di queste opinioni le furono favorevoli.

it.wikipedia.org

Raimondo risponde al telefono, davanti a lei, a un sondaggio sull'eutanasia e si dichiara favorevolissimo.

it.wikipedia.org

Dopo l'audizione e la critica favorevole, il sig.

it.wikipedia.org

Così si procedette immediatamente alla votazione e, con 512 voti favorevoli, 5 astenuti e 20 contrari, la repubblica fu dichiarata decaduta.

it.wikipedia.org

Honnold vive in un furgone spendendo meno di mille dollari al mese, questo gli permette di seguire il clima favorevole e scalare più tempo possibile.

it.wikipedia.org

Lui e suo padre erano ovviamente realisti, fedeli all'ancien régime, invece sua madre era democratica e quindi favorevole alla rivoluzione.

it.wikipedia.org