Traductions de „giustificarsi“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . giustificare [ʤustifiˈkaːre] VERBE trans

1. giustificare:

giustificare

rechtfertigen

il fine giustifica i mezzi

der Zweck heiligt die Mittel

giustificare (scusare):

giustificare

entschuldigen

giustificare un'assenza SCHULE

die Abwesenheit entschuldigen

2. giustificare (motivare):

giustificare

begründen

4. giustificare (documentare):

giustificare

belegen

giustificare le uscite

die Ausgaben belegen

5. giustificare TYPO :

giustificare

justieren

II . giustificare [ʤustifiˈkaːre] VERBE

giustificarsi (scusarsi)

sich entschuldigen

giustificarsi (rendere ragione)

sich rechtfertigen

Expressions couramment utilisées avec giustificarsi

giustificarsi (scusarsi)

sich entschuldigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Richiesto di giustificarsi, egli dichiarò di rifiutarsi di rispondere a gente che era immersa nella simonia e in altri peccati.

it.wikipedia.org

D'altra parte spesso sente la necessità di giustificarsi per le sue scelte e per la sua metaletteratura perché consapevole di essere incredibilmente sperimentale e innovatore.

it.wikipedia.org