Traductions de „governativo“ dans le dictionnaire italien » allemand

governativo [governaˈtiːvo] ADJ

1. governativo:

governativo

Regierungs-

2. governativo (filogovernativo):

governativo

regierungsfreundlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli scioperi terminarono lasciando scontenti sia le forze sindacali sia le fazioni filo-governative.

it.wikipedia.org

Il termine ha acquisito una connotazione di falsa accusa, d'isteria di massa e di attacco governativo alle minoranze politiche.

it.wikipedia.org

I media filo-governativi inizialmente non riportarono le proteste, che ebbero invece spazio sui giornali indipendenti.

it.wikipedia.org

L'ubicazione fu scelta sotto influenza governativa, per dare lavoro ad un'area depressa.

it.wikipedia.org

Il 22 dicembre, l'evacuazione fu completata e le forze governative presero possesso del settore orientale della città.

it.wikipedia.org

Le camicie rosse bloccarono diverse strade trafficate della capitale e vi furono scontri con gruppi di sostenitori filo-governativi.

it.wikipedia.org

Spike si sveglia in una cella, nella sede dell'organizzazione governativa dedita al contenimento e allo studio degli "ostili".

it.wikipedia.org

In un'occasione, le forze governative irruppero nella città, ma l'attacco venne respinto ancora una volta.

it.wikipedia.org