Traductions de „gozzo“ dans le dictionnaire italien » allemand

gozzo [ˈgottso] SUBST m il

1. gozzo:

gozzo

Kropf m

2. gozzo fam :

gozzo

Bauch m

riempirsi il gozzo

sich (dat) den Bauch vollschlagen

gozzo SUBST

Entrée d'utilisateur

gozzo da pesca m MAR

Fischerboot nt

Expressions couramment utilisées avec gozzo

riempirsi il gozzo

sich (dat) den Bauch vollschlagen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'uso della terminologia per i tipi di gozzo è cambiato nel secolo scorso.

it.wikipedia.org

Il gozzo è presente nel 75% dei casi.

it.wikipedia.org

Il muscolo cucularis capitis clavicularis, associato alle grandi dimensioni del gozzo, al contrario, è piuttosto ben sviluppato.

it.wikipedia.org

La patogenesi del gozzo nel bongo può riflettere una miscela di predisposizione genetica accoppiata a fattori ambientali, incluso un periodo di esposizione a un goitrogeno.

it.wikipedia.org

Si sa che certi dinosauri depositavano sassi nel gozzo, come fanno gli uccelli moderni.

it.wikipedia.org

Estraggono il nettare dai fiori grazie alla loro lunga lingua e lo immagazzinano nel loro gozzo.

it.wikipedia.org

La produzione del latte del gozzo si differenzia dalla produzione del latte dei mammiferi, ma mette in evidenza il fenomeno dell'analogia.

it.wikipedia.org

Alcuni ricercatori hanno trovato una correlazione epidemiologica e biochimica tra carenza di iodio, gozzo e cancro gastrico.

it.wikipedia.org

Queste patologie possono causare sovrapproduzione o sottoproduzione di ormoni, allargamento della ghiandola e un collo gonfio definito "gozzo".

it.wikipedia.org

Inoltre, molto potrebbe essere appreso coordinando questi sforzi con quello dell'analisi metagenomica della microflora batterica del gozzo degli hoazin.

it.wikipedia.org