Traductions de „gravido“ dans le dictionnaire italien » allemand

gravido [ˈgraːvido] ADJ

1. gravido:

gravido

schwanger

gravido (animale)

trächtig

2. gravido:

gravido

-schwer, -voll

gravido di conseguenze

folgenschwer

Expressions couramment utilisées avec gravido

gravido di conseguenze

folgenschwer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Femmine gravide sono state osservate in novembre, altre che allattavano in gennaio e maggio e alcune che avevano appena terminato di allattare in maggio.

it.wikipedia.org

Due femmine gravide sono state catturate nei mesi di gennaio e maggio.

it.wikipedia.org

Per quanto è inerente alla capacità di dilatare la cervice uterina gli studi sperimentali sono stati invece condotti su scimmie gravide.

it.wikipedia.org

Femmine gravide con 1-3 embrioni sono state catturate a novembre.

it.wikipedia.org

Una femmina gravida con un embrione è stata catturata a fine settembre.

it.wikipedia.org

Una femmina gravida con un feto è stata catturata nel mese di dicembre.

it.wikipedia.org

Quelle poche ricerche che sono state fatte si basavano sui dati ricavati dalla cattura di femmine gravide in differenti periodi dell'anno.

it.wikipedia.org

Femmine gravide sono state osservate a giugno, luglio e dicembre.

it.wikipedia.org

Pertanto cadono vittima dei lupi soprattutto i maschi indeboliti, le femmine gravide e gli esemplari giovani.

it.wikipedia.org

Per tale motivo il farmaco non è raccomandato per il trattamento di pazienti diabetiche gravide.

it.wikipedia.org