Traductions de „gravosità“ dans le dictionnaire italien » allemand

gravosità SUBST f la

gravosità

Schwere f

gravosità

Last f

la gravosità di un compito, di un obbligo

die Schwere einer Aufgabe, Pflicht

Expressions couramment utilisées avec gravosità

la gravosità di un compito, di un obbligo

die Schwere einer Aufgabe, Pflicht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sebbene gli infortuni e la gravosità sull'articolazione del ginocchio siano più comuni nel leg extension, anche il leg curl potrebbe giocare un ruolo nelle lesioni da usura del ginocchio.

it.wikipedia.org

Tale telaio venne anche opportunamente irrobustito, data la gravosità del compito che era chiamato a svolgere.

it.wikipedia.org

Il casco di per sé non ha una scadenza, ma la sua prestazione viene logorata dal tipo e gravosità d'impiego e dal corretto stoccaggio/conservazione dello stesso.

it.wikipedia.org

E proseguì anche la sua produzione scientifica, nonostante la gravosità degli impegni connessi alla duplice attività didattica di docente universitario e di insegnante liceale.

it.wikipedia.org

La shoulder press con manubri consente un maggiore stimolo dei muscoli stabilizzatori e una minore gravosità relativa a livello articolare grazie alla traiettoria più fisiologica.

it.wikipedia.org