Traductions de „incredulo“ dans le dictionnaire italien » allemand

incredulo [iˈŋkrɛːdulo] ADJ

incredulo

ungläubig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sotto gli sguardi increduli dei locandieri, dell'agente e di un gruppo di curiosi, l'uomo si rimuove gli occhiali e le bende rivelando di essere invisibile.

it.wikipedia.org

La ragazza rimane incredula quando scopre che i suoi ex colleghi sono responsabili del suo tentato omicidio.

it.wikipedia.org

Doakes rimane incredulo nell'aver incontrato un'altra persona che neanche stavolta lo aiuterà a scappare.

it.wikipedia.org

L'insistenza della polizia apre gli occhi anche ai familiari, inizialmente increduli.

it.wikipedia.org

Ma sotto la polvere e i crateri del satellite, l'incredulo equipaggio scopre un mondo fantastico, rimasto per millenni celato agli sguardi umani.

it.wikipedia.org

Teo, inizialmente spaventato ed incredulo, accetta poi di seguire il suo destino ed aiutare il collega.

it.wikipedia.org

Travis incredulo informa subito i suoi genitori di quanto appena udito.

it.wikipedia.org

Le testimonianze giurate ebbero la firma delle persone colte, del popolo devoto, di persone dichiaratamente incredule o indifferenti, e di artisti ed operai.

it.wikipedia.org

Whitehurst assiste alla scena e corre via terrorizzato e incredulo.

it.wikipedia.org

In un ristorante parigino la loro storia finisce, con lei che, incredula e affranta, sarà lasciata da lui nello spazio di pochi, dolorosissimi istanti.

it.wikipedia.org