Traductions de „indeterminato“ dans le dictionnaire italien » allemand

indeterminato [indetermiˈnaːto] ADJ

indeterminato

unbestimmt

Expressions couramment utilisées avec indeterminato

lavoro a tempo indeterminato

unbefristetes Arbeitsverhältnis nt

contratto a tempo indeterminato

unbefristeter Vertrag m

a tempo (in)determinato

(un)befristet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Per esempio, in analisi matematica, ciò consente di risolvere alcune forme indeterminate che possono comparire nel calcolo dei limiti.

it.wikipedia.org

La mappa cantoriana dell'infinito si fonda sull'opposizione indeterminato/determinato e, solo secondariamente, su quella finito/infinito.

it.wikipedia.org

Il city manager è di solito assunto con contratto a tempo indeterminato ma il consiglio può licenziarlo in ogni momento.

it.wikipedia.org

Nel 2017 fu chiusa a tempo indeterminato per restauri.

it.wikipedia.org

In quest'ultimo caso, il sistema e il problema associato si dicono indeterminati.

it.wikipedia.org

I suoi confini sono abbastanza indeterminati e il termine sembra essere stato applicato abbastanza liberamente.

it.wikipedia.org

L'azienda è cresciuta e conta in questi anni oltre cento dipendenti a tempo indeterminato.

it.wikipedia.org

Aerei, treni, autobus pubblici, metropolitane e autobus a lunga percorrenza sono stati sospesi a tempo indeterminato.

it.wikipedia.org

Il 16 settembre 2011 il gruppo annuncia una sospensione indeterminata.

it.wikipedia.org

Non c'è un limite di durata per il servizio nazionale, essendo stato reso a tempo indeterminato nel 1998.

it.wikipedia.org