Traductions de „mortorio“ dans le dictionnaire italien » allemand

mortorio [morˈtɔːrjo] SUBST m il

1. mortorio:

mortorio

Trauerfeier f

2. mortorio fig :

mortorio

lahme Gesellschaft f

mortorio SUBST

Entrée d'utilisateur

Che mortorio stasera! fig

Hier ist heute Abend aber total tote Hose! fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sul fianco destro della chiesa si trova il "mortorio", un tempietto di cui non si conosce l'autore, costruito tra il 1689 e il 1692.

it.wikipedia.org

La farsa si concludeva, a mezzanotte con la morte straziante del crapulone incallito, compianto anche dal mortorio delle campane.

it.wikipedia.org

La realizzazione del mortorio iniziò nel 1764 e, dopo varie interruzioni e riprese, terminò nel 1769.

it.wikipedia.org

Questa campana scandiva la quaresima e le ceneri, suonava il mortorio per annunciare la morte del sovrano o dell'arcivescovo.

it.wikipedia.org

In questo mortorio erano inumati i resti dei sangiorgesi deceduti.

it.wikipedia.org